據(ju)東京(jing)1月(yue)16日消(xiao)息，截(jie)至12月(yue)底，日本三大港口的鋁庫(ku)存(cun)連續(xu)第(di)九個月(yue)增加(jia)，并觸及(ji)紀錄高位，因進口增長，以及(ji)日本本國(guo)和亞洲其他國(guo)家的需求疲軟。

　　貿易公司丸紅(Marubeni)周五表示，截至12月底(di)，日(ri)本橫濱、名古屋(wu)、大阪三(san)大港口的(de)鋁庫存為(wei)41.30萬噸(dun)(dun)，較之前(qian)一個(ge)月的(de)37.80萬噸(dun)(dun)增加9.3%。

　　一位不愿意(yi)透露姓名的(de)東京交易(yi)員稱：“許多鋁(lv)錠涌入日本尋(xun)找買家，亞(ya)洲其他(ta)國(guo)家的(de)需求寡(gua)淡，中國(guo)也正推動向(xiang)其鄰國(guo)的(de)鋁(lv)材出口。”

　　去(qu)年(nian)中國鋁制品出口(kou)量增加約(yue)19%，鑒于中國報價(jia)低于國際市(shi)場價(jia)格，因此分析(xi)師預計這一(yi)趨勢(shi)將在2015年(nian)延續下去(qu)。

　　與(yu)此同(tong)時，日本(ben)貿(mao)易數(shu)據顯示，2014年1-11月，日本(ben)鋁錠進口量(liang)較上年同(tong)期增長(chang)16%至158萬噸。

　　上述交易員稱：“40多(duo)萬(wan)噸(dun)的(de)港口庫(ku)存(cun)可(ke)謂相當高了(le)。一些(xie)有(you)存(cun)貨(huo)的(de)貿易商可(ke)能已經(jing)拋售庫(ku)存(cun)了(le)。”

　　另一位交易(yi)員說，庫存(cun)激(ji)增(zeng)也反映出日本的需求放(fang)緩，汽(qi)車及新屋銷售(shou)不旺。

　　日本(ben)鋁業協會(hui)(JapanAluminiumAssociation)表(biao)示，日本(ben)11月(yue)鋁軋(ya)制品產(chan)量同比下(xia)滑1.7%至169,789噸，為15個(ge)月(yue)來首降，反映出(chu)汽車和住(zhu)房需求遲緩。