一面(mian)是火(huo)焰(yan)，一面(mian)是海水。

　　近年來(lai)，國內有色(se)金屬行(xing)業并不景氣，鋁行(xing)業因產能過剩(sheng)屢(lv)屢(lv)被發(fa)改委(wei)和工信部(bu)點名。中國有色(se)金屬工業協會政策(ce)研究(jiu)室(shi)主任(ren)趙武壯(zhuang)表示，當前，有色(se)金屬行(xing)業穩增(zeng)長、調結(jie)構、促改革的任(ren)務(wu)依然(ran)艱(jian)巨。

　　不過，中國有色(se)金屬(shu)工業(ye)(ye)協會副(fu)會長(chang)文獻軍表(biao)示，鋁業(ye)(ye)近況不可(ke)一(yi)概而(er)(er)論，細分(fen)來看(kan)，鋁冶(ye)煉企(qi)(qi)業(ye)(ye)確實比較困難，鋁加工企(qi)(qi)業(ye)(ye)卻(que)發展勢頭良好(hao)，實現(xian)了利潤的增加。特別是一(yi)些大(da)型(xing)龍頭企(qi)(qi)業(ye)(ye)，因為產品附加值高(gao)，議(yi)價能力強(qiang)，憑借其(qi)領先于行(xing)業(ye)(ye)的高(gao)端產品核心競爭優勢，呈現(xian)出(chu)與上游(you)行(xing)業(ye)(ye)不一(yi)樣的“亮眼”業(ye)(ye)績。而(er)(er)在海水的這一(yi)邊，工業(ye)(ye)機器功不可(ke)沒。

　　中(zhong)國(guo)忠(zhong)旺10月30日了公(gong)布2014年前三季業績，期內收益按年增長(chang)12.6%至(zhi)(zhi)約(yue)人(ren)民(min)幣123.1億(yi)元，毛(mao)利率上升(sheng)一(yi)個百(bai)分點(dian)至(zhi)(zhi)28.6%，股東應(ying)占溢利增加24.0%至(zhi)(zhi)約(yue)人(ren)民(min)幣19.5億(yi)元。回(hui)顧期內，中(zhong)國(guo)忠(zhong)旺深(shen)加工產(chan)品(pin)(pin)的(de)(de)銷售額較去年同期增長(chang)22.7%至(zhi)(zhi)約(yue)人(ren)民(min)幣13.8億(yi)元。目前，忠(zhong)旺深(shen)加工產(chan)品(pin)(pin)主要銷售至(zhi)(zhi)海外市場，帶動以美(mei)國(guo)市場為主的(de)(de)海外收入顯著(zhu)增加29.8%至(zhi)(zhi)約(yue)人(ren)民(min)幣17.0億(yi)元。這組數據增長(chang)的(de)(de)背后，是十多(duo)條工業機器人(ren)生(sheng)產(chan)出的(de)(de)高端(duan)產(chan)品(pin)(pin)。

　　文獻軍曾表(biao)示，低端產品(pin)賣不(bu)完(wan)，高端產品(pin)不(bu)夠賣，這(zhe)是(shi)鋁加工行業面臨的(de)結構性(xing)過剩(sheng)問(wen)題。

　　前段時(shi)間，中國忠旺深加(jia)工廠車間新引進的機器人托盤(pan)焊接生產線已經開始工作(zuo)。

　　該條新生產(chan)線由10組機(ji)(ji)器(qi)人組成(cheng)，每組包括兩(liang)個機(ji)(ji)械焊接(jie)手(shou)臂和一個搬運手(shou)臂。機(ji)(ji)械焊接(jie)手(shou)臂可以提高焊接(jie)效(xiao)率和質量，焊接(jie)過程中產(chan)生的(de)煙(yan)塵由煙(yan)塵處理器(qi)自動凈化，整個生產(chan)過程均(jun)由機(ji)(ji)器(qi)人智(zhi)能化完成(cheng)，只需(xu)少數工作人員對(dui)生產(chan)過程進行(xing)監(jian)督。

　　就(jiu)連寶(bao)馬(ma)、奔馳(chi)、高鐵(tie)車輛等企業采購負責人也在近日來到忠旺尋求合(he)作。

　　中國(guo)忠旺(wang)負(fu)責人(ren)稱，工(gong)業機器(qi)(qi)(qi)人(ren)技術(shu)附加值高，不僅(jin)可以有效提(ti)高生產(chan)(chan)效率(lv)和產(chan)(chan)品(pin)競爭力，還能有效解(jie)決人(ren)力成本(ben)逐年增加的(de)壓力。忠旺(wang)引進的(de)機器(qi)(qi)(qi)人(ren)主要應用在深加工(gong)領域(yu)。就焊(han)接工(gong)藝而言，機器(qi)(qi)(qi)人(ren)制(zhi)造深加工(gong)產(chan)(chan)品(pin)的(de)效率(lv)和質量都優(you)于人(ren)工(gong)操作。而除(chu)了焊(han)接機器(qi)(qi)(qi)人(ren)，中國(guo)忠旺(wang)的(de)其他設備(bei)基本(ben)都已實現(xian)智能化。

　　這不是忠(zhong)旺(wang)集團第一(yi)次引進工業機器人(ren)。截至(zhi)目前，中國忠(zhong)旺(wang)從(cong)奧地利、德國等國引入十多(duo)條機器人(ren)生產(chan)線，用于(yu)提升集團鋁擠壓材深加工能力，其中包括IGM總組成生產(chan)線，IGM龍門自動焊機FOOK龍門加工中心等機器人(ren)生產(chan)線。

　　憑借著(zhu)機器人的(de)作用，再加上大方向的(de)正確，中(zhong)國(guo)忠旺重新又(you)把(ba)產品賣(mai)回了(le)美國(guo)。這讓美國(guo)的(de)“雙反”政策失靈。

　　“工業鋁型材深加(jia)工產品附加(jia)值(zhi)高，是(shi)集(ji)(ji)團長(chang)遠(yuan)發展的源源動力和重返海外(wai)市場的重要紐帶。”中國(guo)忠旺執行董事兼副總裁路(lu)長(chang)青表示，“通過(guo)拓(tuo)展深加(jia)工技術，集(ji)(ji)團實現了出口產品高端化，突破(po)了一些海外(wai)市場對中國(guo)鋁型材進(jin)口實施的‘反傾銷及反補貼’限(xian)制。”